Hola a todos. Como os anticipaba la semana pasada, os presento las nuevas telas que he comprado en Bali para la sección “Viajes”.
Son telas hechas a mano, llenas de color y con motivos geométricos. La combinación de colores me parece maravillosa, es alegre y atrevida. Rosa, naranja y amarillo. Azul, naranja, rojo, gris y crema. Se me ocurren muchos usos para estas telas. Desde colcha/manta de cama o de sofá, camino de mesa en un comedor o en un aparador.
Me encantan también para colgarlas en la pared y ubicarlas en el salón, pasillo o despacho, donde darán color y vida a la estancia, sin lugar a duda. Otra idea fantástica sería usarlas de cabecero de cama; ya sabéis que en Buena Pieza hago cabeceros con telas especiales (aquí tenéis un ejemplo: http://www.buenapieza.com/2015/05/27/un-masai-en-mi-cama/ ).
He comprado dos tamaños, los dos de 2 metros de largo por 58 y 101cms. Espero que os gusten tanto como a mí. Ya están a la venta en la web si estáis interesados. (http://www.buenapieza.com/prices ). ¿Te animas a tener en casa alguna de estas telas exóticas, hechas a mano y con un toque elegante y especial? ¡Yo sí!
Los estilismos los he realizado también en Bali para mostraros un ejemplo de decoración balinesa. Suele ser sencilla, con muebles de maderas macizas tallados en muchos casos. También utilizan fibras naturales y mucho bambú. En resumen, sencillez con presencia, sin excesos pero potente. La naturaleza entra en las casas ya que los espacios son abiertos y forma parte de la decoración misma.
En este caso veréis en las fotos muebles de madera maciza con torneados, tallados con motivos florales y frutales. Todo local y hecho a mano, una delicia para los que nos gusta este tipo de muebles, la artesanía y la decoración. Me tiene fascinada la artesanía de aquí, se respira arte por todas partes. Hay tallado de madera, de metal, de piedra, se trabaja la piel, las telas tradiciones, el batik (técnica de teñido por reserva con el uso de cera)… por no hablar de la pintura. Se me ocurre dedicar otro entrada en el blog a la pintura balinesa, ¡dado que da para mucho!
Os dejo con mis estilismos y estas telas tan preciosas. ¡Un abrazo y feliz semana!
English
Hello everyone. As I anticipated last week, I present the new fabrics that I bought in Bali for the "Travel" section.
They are colourful fabrics with geometric patterns made by hand. The colour combination seems wonderful, cheerful and bold. Pink, orange and yellow. Blue, orange, red, gray and cream. I can think of many uses for these fabrics. From quilt / blanket for bed or sofa, table runner in a dining room or a sideboard. I also I like them very much for hanging them on the wall in a the living room, hall, office, where they will add for sure colour and life to stay. Another idea would be to use them as headboard (you know that I do headboards with special fabrics (here's an example: http://www.buenapieza.com/2015/05/27/un-masai-en-mi-cama/ )
I bought two sizes, both of 200 cms long by 58 and 101 cms. I hope you enjoy them as much as me. They are already on sale on the web if you are interested. (http://www.buenapieza.com/prices ). Do you dare to take home some of these exotic fabrics, handmade with an elegant and special touch? Me: Yes!
The outfits that I have done is actually in Bali so you can see an example of Balinese decoration. It is usually simple, with solid wood furniture, carved in many cases. They also use natural fibres, and a lot of bamboo. In this case you will see in the photos solid wood furniture with turnings, carved with floral motifs, fruit. All local handmade, a delight for those who like this type of furniture, crafts and decorating. In summary, simplicity, with presence, no excesses but powerful. Nature is in the house as all is open, and so part of the decoration.
I am fascinated with crafts & arts that breathes everywhere. There is wood, metal, stone carving, leather works, traditions fabrics, batik (is a technique of wax-resist dyeing applied to whole cloth, or cloth made using this technique) ... not to mention painting. I better speak about Bali painting in another blog.
I leave you with my outfits and these precious fabrics- I wish you a happy week!
Escribir comentario