(English as follows)
Decoration project- Montecarmelo, Madrid
Mi cliente era una pareja joven con dos niños que querían cambiar la decoración del salón; solicitaron un proyecto de decoración con nuevas ideas que proporcionen al salón un aspecto completamente nuevo, moderno, con más espacio y luz.
Puedes ver las fotos de antes y después. La familia está muy contenta y satisfecha con el resultado.
My client was a young couple with two kids that wanted to change the decoration of the living room; they asked for a decoration project with new ideas that provide the living room with a completely new look, modern, with more space and light.
You can see the before and after pictures. The family is very happy and satisfied with the result.
Duplex reform, Madrid
El objeto de la reforma era el baño de una dúplex en el castizo Barrio de Chamberí, así como asesoramiento en la decoración del dormitorio principal.
Mantuve los intactos elementos representativos de este tipo de viviendas antiguas, como las vigas de madera, seleccioné elementos que dieran un toque actual y aportaran luz, así como sacar un espacioso lugar de almacenaje.
The purpose of the reform was the renewal of the bathroom of this duplex house located in the traditional neighborhood of Chamberí (Madrid) and providing advice on decorating the main bedroom.
The proposal was to preserve intact representative elements of ancient dwellings such as wooden beams and add elements that give a modern touch (tiles, colors, lighted the space) and provide light, as well as provide a large storage place, specifically design fo this bathroom.
Decoration project, Madrid
El inmueble es un precioso ático en Madrid lleno de luz y encanto. Los dueños venían de una casa bastante más pequeña, el escenario perfecto para decorar y crear ambientes.
Reubicamos mobiliario existente, compramos muebles y elementos decorativos y nos aseguramos que cubríamos las necesidades y gustos de los anfitriones, una pareja joven a la que le gusta disfrutar de su casa, de viajes y de visitas de familia y amigos.
Photografy : Luis Saguar
https://www.instagram.com/lsaguar/?hl=es
The property is a beautiful penthouse in Madrid full of light and charm. The owners came from a much smaller house. Definitely a place perfect for decorate and create special places.
The idea was relocated existing furniture, buy new pieces and decorative elements and ensure that the needs and tastes of the hosts were covered, a young couple who like to travel and enjoy their home with family and friends.
Interior design Restaurant in Ibiza
Se trata del traspaso de un precioso restaurante ubicado en Baleares, me pidieron asesoramiento con el mobiliario, extensión de zonas de sombra, objetos decorativos, iluminación, distribución del espacio, zonas de sofás y chill-out, en el maravilloso jardín del que disponen.
Beautiful restaurant located in Baleares Islands in the typical Payesa House. The project covered furniture, decorative elements, extension of shaded areas, lighting, space arragements, chill out area. All in the big, green and fresh garden the property has.
Decoration project in Galicia (Spain Northwest)
Proyecto de decoración de un apartamento de obra nueva en Orense, un espacio pequeño, coqueto y lleno de luz. Se trata de la primera vivienda de una chica joven. El objetivo del proyecto era la comodidad en el día a día, sacar el máximo partido al espacio y la búsqueda de mobiliario acordé con los gustos y presupuesto del cliente. La decoración es ligera, alegre, con algún elemento de diseño y como elementos relevantes el textil y la iluminación.
Decoration project of a brand new apartment in Ourense, a small, charming and light-filled space. This is the first home of a young girl.
The goal was comfort in the day, make the most use of the space and the search for furniture according to the client's tastes and budget. The decor is light, cheerful, with some element of design and high deco elements as textiles and lighting.